Sora Iro (tradução)

Original

Bright

Compositor: Bright

Porque eu posso ver as cores vívidas do céu e as nuvens

Eu acredito em você
Eu cantarei para você
Eu só quero estar com você, estar ao seu lado
Você é meu tudo, meu tudo
Eu só quero estar com você, estar ao seu lado

Eu me pergunto se eu estava muito próxima de você por muito tempo
Demorou um tempo para que eu percebesse

Que isso era amor
Diferente do restante
Levou todo esse tempo para me apaixonar por você

Lalala... Os pensamentos que eu não poderia dizer
Eu finalmente pude dizer a você
Lalala... Os pensamentos que eu não poderia dizer
Você pegou todos eles

O céu e as nuvens
Parecem mais longes do que usualmente
Então eu quero segurar sua mão
Apesar de sempre quer você ao meu lado
Você não está por perto
Eu me lembro de sua gentileza aquecedora
Mas mesmo assim ainda me deixa triste

Em algum lugar lá fora novamente eu posso escutar aquela música
Que costumávamos escutar

Mas tudo o que posso fazer
É cantar para mim mesma aqui

Lalala... Tudo o que posso fazer
É me preocupar com você
Lalala... Mesmo que eu tenha decidido
Não chorar mais por você

Eu me pergunto se isso é egoísta
De querer ver você novamente
Eu quero escutar sua voz
Eu não sou tão forte
Quanto você pensa
Eu me pergunto
Se você tem pensamentos similares
O que eu posso fazer?
Quando você não está por perto eu sempre
Acabo me recordando
Todas as coisas divertidas que tivemos juntos

Porquê sem você nada disso tem sentido

Porque eu posso ver as cores vívidas do céu
E as nuvens
Porquê eu me apaixonei
Porquê eu acho que você é o único para mim
Fique comigo
Então eu não irei mais chorar novamente
Eu não ficarei perdida, não mais
Eu fiquei mais forte desde que te conheci
Eu continuarei enquanto acredito nesses sentimentos

Eu acredito em você
Eu cantarei para você
Eu só quero estar com você, estar ao seu lado
Você é meu tudo, meu tudo
Eu só quero estar com você, estar ao seu lado